Privacy Policy – Otter Merge

Last updated: November 23, 2025

Publisher: Novera Interactive
Contact: noverainteractive@gmail.com
Country: France

1. Introduction

This Privacy Policy explains how the application Otter Merge (the “Application”) collects, uses, and protects user data. By using the Application, you agree to the practices described in this document.

2. Scope of this Policy

This policy applies exclusively to the data processed through the Application Otter Merge. The Application itself does not directly collect personally identifiable information from users. However, some third-party services integrated into the Application, such as Google Play, Google AdMob, Google Play Services, and Unity, may automatically process certain technical or device-related data according to their own privacy policies.

3. Data We Collect

3.1. No Direct Personal Data

The Application itself does not directly collect personally identifiable information, such as:

• name or surname;
• email address;
• postal address;
• phone number;
• photos, videos, or documents;
• sensitive data (origin, religion, orientation, etc.).

However, third-party services integrated in the Application may automatically collect certain technical data as described below.

No user account is created and no authentication is required.

3.2. Purchase History (via Google Play)

When you make an in-app purchase, Google Play processes the transaction and sends us only a technical confirmation to unlock your purchase. We never have access to your banking or payment information.

3.3. Device Identifiers, Advertising ID & Ads SDK

The Application integrates the Google Mobile Ads SDK (Google AdMob) to display advertisements.

Google and its partners may automatically collect certain technical information from your device, including but not limited to:

• Advertising ID;
• IP address;
• device type, language, and operating system;
• app interaction and ad performance data;
• diagnostic and anti-fraud signals.

These data may be used to display ads, measure advertising performance, limit ad fraud, and improve advertising services.

Users located in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, and Switzerland may be asked to provide consent for personalized or non-personalized ads. This consent is managed through Google's User Messaging Platform (UMP).

3.4. Crash Logs & Diagnostic Data

Technical data may be collected automatically in case of a crash or malfunction, such as:

• application version;
• operating system version;
• technical error information (stack trace, error code, etc.);
• performance information;
• device diagnostics useful for stability and debugging.

These data are used solely to improve stability, performance, and correct bugs.

4. Purposes of Data Processing

• Application functionality: validating and unlocking in-app purchases;
• Advertising: showing ads through Google AdMob;
• Fraud prevention: detecting fraudulent or abusive behavior;
• Technical diagnostics: improving stability and fixing bugs;
• Consent management: collecting and storing ad consent choices when required by law.

5. Data Sharing with Third Parties

5.1. Google Play (In-App Purchases)

Google Play manages billing, fraud prevention, and purchase validation.

5.2. Google AdMob (Advertising)

The Application uses Google AdMob to display advertisements. AdMob may process device identifiers and technical information in order to provide, personalize where permitted, measure, and secure advertisements.

Google Privacy Policy:
https://policies.google.com/privacy

Google Advertising Technologies:
https://policies.google.com/technologies/ads

5.3. Unity and Other Technical Service Providers

The Application may rely on Unity and other technical service providers for engine features, diagnostics, analytics limited to technical operation, crash reporting, or service delivery. These providers may process technical data according to their own privacy policies.

6. Data Retention

We do not maintain our own user database containing personal information. Crash and diagnostic data may be stored by Google, Unity, or other integrated providers for the time needed to operate, secure, and improve the Application. Purchase information is stored by Google Play in accordance with their policies. Consent choices may also be stored by Google where applicable.

7. Children’s Data

The Application may be used by children. The Application itself does not knowingly collect direct personal data from children. Ads and related data processing are handled by third-party providers, including Google, in accordance with the applicable Google Play Families policies and their own rules.

8. Security

All data exchanged with third-party services uses secure connections (HTTPS/TLS) where applicable. We take reasonable steps to limit direct collection of user information within the Application.

9. Your Rights & Choices

You can:

• reset or limit your advertising ID on your device;
• manage Google Ads personalization settings;
• review and adjust consent choices when a consent message is presented;
• secure in-app purchases with a password or parental validation.

10. Changes to This Policy

This policy may be updated from time to time. The update date will be revised accordingly. Continued use of the Application after an update means that you acknowledge the updated policy.

11. Game Data & In-App Purchases

Game progress and in-game data are stored locally on the user’s device. Deleting the application, changing device, or resetting the device may erase all game progress and locally stored items.

Non-consumable purchases (such as “Remove Ads”) may be restored through Google Play, but consumable items or virtual currency may not be recoverable. The user is responsible for securing their device and data.

Politique de confidentialité – Otter Merge

Dernière mise à jour : 23 novembre 2025

Éditeur : Novera Interactive
Contact : noverainteractive@gmail.com
Pays : France

1. Introduction

La présente politique de confidentialité explique comment l’application Otter Merge (ci-après « l’Application ») collecte, utilise et protège les données de ses utilisateurs. En utilisant l’Application, vous acceptez les pratiques décrites dans ce document.

2. Portée de cette politique

Cette politique s’applique exclusivement aux traitements réalisés dans le cadre de l’Application Otter Merge. L’Application elle-même ne collecte pas directement de données personnelles identifiantes. En revanche, certains services tiers intégrés à l’Application, tels que Google Play, Google AdMob, Google Play Services ou Unity, peuvent traiter automatiquement certaines données techniques ou liées à l’appareil, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

3. Données que nous collectons

3.1. Aucune donnée personnelle directe

L’Application ne collecte pas directement de données personnelles identifiantes, telles que :

• nom et prénom,
• adresse e-mail,
• adresse postale,
• numéro de téléphone,
• photos, vidéos ou documents,
• données sensibles.

Toutefois, certains services tiers intégrés dans l’Application peuvent collecter automatiquement des données techniques comme décrit ci-dessous.

Aucun compte utilisateur n’est requis et aucune authentification n’est nécessaire.

3.2. Historique des achats (via Google Play)

Google Play gère les achats intégrés et nous transmet uniquement une confirmation technique permettant de débloquer l’achat. Nous n’avons jamais accès à vos informations bancaires ou de paiement.

3.3. Identifiants d’appareil, ID publicitaire & SDK publicitaire

L’Application intègre le Google Mobile Ads SDK (Google AdMob) afin d’afficher des publicités.

Google et ses partenaires peuvent collecter automatiquement certaines informations techniques concernant votre appareil, notamment :

• l’identifiant publicitaire (Advertising ID) ;
• l’adresse IP ;
• le type d’appareil, la langue et le système d’exploitation ;
• des données d’interaction avec l’application et les publicités ;
• des signaux de diagnostic et de prévention contre la fraude.

Ces informations peuvent être utilisées pour afficher des annonces, mesurer leur performance, limiter la fraude publicitaire et améliorer les services publicitaires.

Les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse peuvent être invités à exprimer leur choix concernant les annonces personnalisées ou non personnalisées. Ce consentement est géré via la User Messaging Platform (UMP) de Google.

3.4. Journaux de plantage & diagnostics

En cas d’erreur, de crash ou de dysfonctionnement, certaines données techniques peuvent être collectées automatiquement, par exemple :

• la version de l’application ;
• la version du système d’exploitation ;
• les informations techniques sur l’erreur (stack trace, code erreur, etc.) ;
• des informations de performance ;
• des diagnostics utiles à la stabilité et au débogage.

Ces données sont utilisées uniquement pour améliorer la stabilité, les performances et corriger les bugs.

4. Finalités du traitement des données

• Fonctionnement de l’Application : validation et déblocage des achats intégrés.
• Publicité : affichage des annonces via Google AdMob.
• Prévention des fraudes : détection des comportements frauduleux ou abusifs.
• Analyse technique : correction des bugs et amélioration de la stabilité.
• Gestion du consentement : recueil et conservation des choix publicitaires lorsque la loi l’exige.

5. Partage des données avec des tiers

5.1. Google Play (achats intégrés)

Google Play gère la facturation, la validation des achats et les mécanismes anti-fraude.

5.2. Google AdMob (publicités)

L’Application utilise Google AdMob pour afficher des publicités. AdMob peut traiter des identifiants d’appareil et des informations techniques afin de fournir, personnaliser lorsque cela est autorisé, mesurer et sécuriser les annonces.

Politique de confidentialité Google :
https://policies.google.com/privacy

Technologies publicitaires de Google :
https://policies.google.com/technologies/ads

5.3. Unity et autres prestataires techniques

L’Application peut s’appuyer sur Unity et d’autres prestataires techniques pour le moteur du jeu, les fonctions techniques, les diagnostics, certaines analyses limitées au fonctionnement technique, le signalement des crashs ou la fourniture du service. Ces prestataires peuvent traiter des données techniques conformément à leurs propres politiques.

6. Conservation des données

Nous ne conservons pas de base de données utilisateur contenant des données personnelles. Les données de crash, de diagnostic ou de consentement peuvent être conservées par Google, Unity ou d’autres services intégrés pendant la durée nécessaire au fonctionnement, à la sécurisation et à l’amélioration de l’Application. Les informations relatives aux achats sont conservées par Google Play conformément à ses propres politiques.

7. Données des enfants

L’Application peut être utilisée par des enfants. L’Application elle-même ne collecte pas sciemment de données personnelles directes concernant les enfants. Les publicités et les traitements associés sont gérés par des prestataires tiers, notamment Google, conformément aux règles applicables du programme Famille de Google Play et à leurs propres politiques.

8. Sécurité

Les échanges de données avec les services tiers utilisent, lorsque cela est applicable, des connexions sécurisées (HTTPS/TLS). Nous prenons des mesures raisonnables pour limiter toute collecte directe d’informations utilisateur dans l’Application.

9. Vos droits et choix

• réinitialiser ou limiter l’identifiant publicitaire de votre appareil ;
• gérer la personnalisation des annonces Google ;
• consulter et ajuster vos choix de consentement lorsqu’un message de consentement est affiché ;
• protéger les achats intégrés avec un mot de passe ou un contrôle parental.

10. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour à tout moment. La date de mise à jour sera modifiée en conséquence. La poursuite de l’utilisation de l’Application après mise à jour vaut prise de connaissance de la nouvelle version.

11. Données de jeu et achats intégrés

La progression du jeu et les données internes sont stockées localement sur l’appareil de l’utilisateur. La suppression de l’application, le changement d’appareil ou la réinitialisation du téléphone peuvent entraîner la perte de la progression et des éléments stockés localement.

Les achats non consommables (comme « Remove Ads » / « Retirer les publicités ») peuvent être restaurés via Google Play, mais les objets consommables ou monnaies virtuelles peuvent ne pas être récupérables. L’utilisateur est responsable de la sécurité de son appareil et de ses données.